La presentación del libro “KUÑA MBYA REMANDU – EL SENTIR DE UNA MUJER MBYA”, de la joven escritora guaraní Ivana Bogado (Jera Mirí), representó un hito cultural al trasladar al formato escrito una tradición que históricamente se transmitió de manera oral dentro del pueblo mbya. Hija del primer docente y comunicador indígena Brígido Bogado, Ivana continúa el legado familiar de compromiso y excelencia, llevando la voz de los pueblos originarios al escenario continental y dejando en alto el orgullo de su comunidad.
La obra reúne poemas que reflejan la vivencia cotidiana, los sentimientos y la cosmovisión de la mujer indígena, destacando su rol esencial como cuidadora de la naturaleza, del bosque y de la vida comunitaria. Ivana, oriunda de la comunidad Pindo, en San Cosme y Damián, relató que su acercamiento a la escritura comenzó desde muy temprana edad y se consolidó en un proyecto editorial propio. En sus textos, la autora aborda temáticas profundas como el amor a la tierra, la espiritualidad, la identidad cultural y la fortaleza femenina.
La comunidad Pindo está conformada por unas 49 familias dedicadas a la artesanía y la agricultura familiar, manteniendo prácticas ancestrales que conviven con una progresiva integración a la vida moderna. Con educación, participación ciudadana y comunicación, la comunidad demuestra que el desarrollo puede darse sin renunciar a la lengua, las tradiciones ni los valores propios.
En ese contexto, la obra de Ivana se posiciona como un aporte significativo a la visibilización de las culturas originarias y al fortalecimiento de la memoria escrita indígena, convirtiéndose en una herramienta de preservación cultural y de reafirmación de la identidad mbya en el Paraguay contemporáneo.
