Agüero, fue delantero del Real Madrid durante la temporada 1965-1966, equipo en el cual jugó un total de 9 partidos, en los cuales marcó un total de 2 goles, junto con esto, ganó una Copa de Europa.
Jugó en la Selección de Fútbol de Paraguay, disputando el Mundial de 1958, el cual se celebró en Suecia. Otro dato relevante es que jugó por el Sevilla un total de 134 partidos, en los cuales anotó un total de 39 goles. El exjugador, nació en la ciudad de Caacupé, en la cual también falleció.
