El incidente se registró en la tarde del miércoles, sobre la Ruta PY06, a la altura del km. 36 de esa localidad. Ambos involucrados resultaron lesionados.
Según el informe de la Comisaría 30°, intervinieron alrededor de las 18:00 h de este miércoles en el accidente de tránsito protagonizado por una motocicleta de la marca Star, modelo SK 150cc, guiado por Alfredo Fleitas López, de 59 años de edad y la bicicleta sin marca, guiada por Reinaldo Florentín Segovia de 72 años de edad, domiciliado en Hohenau.
Ambos resultaron lesionados y según el relato del ciclista, se encontraba circulando con dirección de Trinidad a Hohenau y al alcanzar la altura indicada, fue embestido desde atrás por la motocicleta, de cuyas consecuencias ambos conductores cayeron sobre la capa asfáltica y los biciclos quedaron con daños materiales.